Chuong, dix-sept ans, rend visite à sa vieille amie Angèle. L’opération est périlleuse. Angèle est une vieille dame installée sur Reborn depuis longtemps, et Chuong est un invasif. Depuis que la Terre est devenue invivable, l’émigration vers la planète...